من دستهام ، در دستان کسانی هست که به انسان باور دارند.

من همه شماها را رها کردم همه شماهای که انسان را فراموش کردید . و بی اعتناء و بی تفاوت از کنارش گذشتید به هر بهانه ای که باشد قابل پذیزفتن نیست .

من دیگر با شماها نیستم .

 هیچ وقت به تو احتیاج نداشتم تا قوی باشم

هیچ وقت به تو احتیاج نداشتم که هر روز باشی

هیچ وقت درخواست کمک نکردم ، مواظب خودم بودم

این شعر وبلاگ من

Hush Hush

I never needed you to be strong

هیچ وقت به تو احتیاج نداشتم تا قوی باشم

I never needed you for pointing out my wrongs

هیچ وقت به تو برای نشون دادن اشتباهاتم احتیاج نداشتم

I never needed pain, I never needed strain

به درد احتیاج نداشتم ، به فشار احتیاج نداشتم

My love for you was strong enough, you should have known

عشق من برای تو خیلی کافی نبود ، تو باید شناخته می شدی 

I never needed you for judgements

هیچ وقت به تو برای قضاوت هات احتیاج نداشتم

I never needed you to question what I spent

هیچ وقت به تو احتیاج نداشتم که بپرسی چطوری خرج کردم

I never asked for help, I take care of myself

هیچ وقت درخواست کمک نکردم ، مواظب خودم بودم

I don't know why you think you gotta hold on me

نمی دونم چرا فکر می کردی می خوای باهام ادامه بدی

And it's a little late for conversations

برای صحبت کردن یه کمی دیر شده

There isn't anything for you to say

برای تو چیزی واسه گفتن وجود نداره

And my eyes hurt, hands shiver

چشمانم خسته اند ، دستام می لرزن

So look at me and listen to me

پس بهم نگاه کن و گوش کن

Because

چون 

I don't want to stay another minute

نمی خوام حتی برای یک لحظه بمونی

I don't want you to say a single word

نمی خوام حتی یک کلمه بگی

Hush hush, hush hush

ساکت ساکت ، ساکت ساکت

There is no other way, I get the final say because

راه دیگه ای نیست ، حرف آخرو می گم چون

I don't want to do this any longer

نمی خوام بیشتر از این کشش بدم

I don't want you, there's nothing left to say

تو رو نمی خوام ، هیچی برای گفتن باقی نمونده

Hush hush, hush hush

ساکت ساکت ، ساکت ساکت

I've already spoken, our love is broken

قبلا گفته بودم ، عشقمون شکسته شده

Baby hush hush

ساکت عزیزم ساکت

I never needed your corrections

هیچ وقت به اصلاحاتت احتیاج نداشتم

On everything from how I act to what I say

هر کاری که می کنم واسه اینه که بگم

I never needed words, I never needed hurt

هیچ وقت به کلمات احتیاج نداشتم ، به آسیب احتیاجی نداشتم

I never needed you to be there every day

هیچ وقت به تو احتیاج نداشتم که هر روز باشی

I'm sorry for the way I let go

متاسفم برای راهی که میرم

On everything I wanted when you came along

برای همهء چیزایی که موقع پیشرفتت می خواستم

But I ain't never beatin', broken not defeated

اما من نمی خواستم بکوبم ، بشکنم و شکست بدم

I know next to you is not where I belong

می دونم بعدا جایی برای این که مال تو باشم وجود نداره... 

 

نظرات ()

 

 

 درباره : خداوندا، مرا شایسته آن کن تا به همنوعانم که در سراسر دنیا در فقر و گرسنگی به دنیا می‌آیند و می‌میرند، خدمت کنم. خدایا، امروز با دستهای ما روزی عشق، آرامش و سرور را به آنها ببخش. خدایا، مرا معبر آرامش کن تا : آنجا که نفرت هست، عشق جاری سازم، آنجا که خطا هست،‌ بخشایش بگسترم، آنجا که جدایی هست، وصل بیافرینم، آنجا که لغزش و دروغ هست، حقیقت بیاورم، آنجا که تردید هست، ایمان بنا کنم، آنجا که ظلمت هست، نور بتابانم، و آنجا که اندوه هست، شادی منتشر کنم، خدایا، مرا موهبت آن اعطا کن تا : به جای آسودن، به دیگران آسایش بخشم، به جای آنکه دیگران درکم کنند، درکشان کنم، و به جای آنکه عشق دریافت کنم، عشق بورزم، زیرا با فراموش کردن خویش است که می‌توان به هر چیز رسید، با بخشایش است که بخشوده می‌شویم و با مردن است که زندگی ابدی میابیم.

پروفایل مدیر : رامین گیلانی ایمیل مدیر وبلاگ

 

 

تماس با ما

 

نه زندانیان سیاسی گمنام shine درخشش دکترین رهایی انسان کارل مارکس راز حیات بهترین تصاویر ناسا در 16 سال گذشته فتحعلی آخوند زاده روشنفکر جنبش مشروطه هگل فیلسوف بن بست شکن کارکرد دین از دیدگاه صادق هدایت در کتاب حاجی آقا

 

اندیشمندان جهان(٢۱) فریاد(٩) شاعران(٧) انسان اولیه(٢) تاریخ گیلان(٢) شعر های که دوست دارم(۱) دکترین رهایی انسان(۱) فیلم های مورد علاقه من(۱) فضا(۱)

 

میکروب - یه چیز متفاوت فراتر از تنهایی بی نهایت - به امید روزی که کسی بخاطر عقایدش کشته نشود دنیای مطلب امید اران بوی مه - روشنفکری تهوع - نگاهی متفاوت به همه چیز دختر کوهستان ( ایدا نصرتی ) کلاغ شورشی 3 آشوغ - درد انسان صورت زخمی مانیا - شاعر انسان سلول بی مرز - دختری که دلش میخواد خودش باشه سقوط - جای که زمان ساکن است چکامه - عاشق انسان شمع تنهایی من - حبیب الله رسا رویای ارغوانی - یادگاری از روزهای جوانی - ترنم سرگیجه های یک مسموم مرز پر گهر - درد من ملتی است گدایی را قتاعت می داند این منم رضا - هنوز ایستادم تا بترکونم تا رهایی مدرنیته - انها از فکر تو می ترسند ذهن موچاله - مخاطب فقط دیوار است مملکته داریم - درجستجوی مملکت چسبندگی های روح من تانگو با آزادی - ایستاده مردن ایین من است fiauahr - فلسفی اجتماعی ایستگاه آخر - هرگز از مرگ نهراسیدم نسل اهورایی بوی گندم مرد عنکبوتی - سبحان پرگار خرمگس باران مردی که تنها راه می رود می شنوم اخبار فناوری اطلاعات شبکه اجتماعی بهشت من لیست وبلاگ های تخصصی کلوب مدیران و متخصصان

 

رامین گیلانی

 

 

با قدرت پرشین بلاگ